Pokaż telefon

Baza wiedzy

List przewozowy CMR: jak prawidłowo wypełnić

Czym jest list CMR, jakie dane wymaga Konwencja CMR i dlaczego za poprawność wpisów odpowiada nadawca.

List przewozowy CMR to dowód zawarcia umowy przewozu i podstawa późniejszych roszczeń. Wypełnia się go w co najmniej trzech egzemplarzach, wpisując nadawcę, odbiorcę, miejsce i datę załadunku, miejsce dostawy, opis i wagę towaru, dokumenty towarzyszące oraz dane przewoźnika. Kluczowe są pola 18 i 24: zastrzeżenia i potwierdzenie odbioru.

List przewozowy CMR to międzynarodowy dokument przewozowy w transporcie drogowym, uregulowany Konwencją o umowie międzynarodowego przewozu drogowego towarów. Nie jest dokumentem własności towaru, ale stanowi dowód warunków umowy i stanu przesyłki przy przyjęciu.

Kto go wypełnia i ile egzemplarzy naprawdę potrzeba

Formalnie za wystawienie listu odpowiada nadawca, w praktyce często wypełnia go przewoźnik na podstawie danych od nadawcy, a nadawca podpisuje. Egzemplarze są trzy: pierwszy dla nadawcy, drugi towarzyszy towarowi i trafia do odbiorcy, trzeci zostaje u przewoźnika. W obrocie z Wielką Brytanią częste są komplety cztero- i pięcioegzemplarzowe, bo dodatkowe kopie idą do zleceniodawcy i do agencji celnej. Warto pilnować, żeby wszystkie egzemplarze były wypełnione identycznie, bo rozbieżności między kopiami są pierwszą rzeczą, którą podnosi się przy sporze.

Pola, które wypełnia się bez zastanowienia, i te, które decydują

  • Pola 1, 2 i 3: nadawca, odbiorca i miejsce dostawy. Adres odbiorcy musi być adresem faktycznego rozładunku, nie siedziby firmy, bo to ona bywa źródłem nieporozumień na Wyspach.
  • Pole 4: miejsce i data załadunku. Data jest istotna dla liczenia terminów i dla zgodności z dokumentami celnymi.
  • Pole 5: dokumenty załączone, czyli faktura, specyfikacja, świadectwa, numer zgłoszenia celnego.
  • Pola 6 do 12: znaki i numery, liczba i rodzaj opakowań, opis towaru, waga brutto i objętość. To tutaj rodzi się większość sporów o manko.
  • Pole 13: instrukcje nadawcy, w tym warunki dostawy i wskazówki celne.
  • Pole 18: zastrzeżenia i uwagi przewoźnika przy przyjęciu towaru.
  • Pola 21, 22, 23: miejsce i data wystawienia, podpisy nadawcy i przewoźnika.
  • Pole 24: potwierdzenie odbioru przez odbiorcę, z datą, godziną, podpisem i pieczątką.

Pole 18: jedno zdanie warte więcej niż cała reszta dokumentu

Przewoźnik przyjmujący towar powinien sprawdzić, co przyjmuje, i wpisać zastrzeżenia, jeżeli coś się nie zgadza. Brak zastrzeżeń tworzy domniemanie, że towar i opakowania były w dobrym stanie, a liczba i znaki zgadzały się z listem. To domniemanie działa przeciwko przewoźnikowi, który podpisał list bez uwag, a potem twierdzi, że palety już przy załadunku były pochylone. Zastrzeżenie musi być konkretne: nie „towar uszkodzony", tylko na przykład „paleta nr 3, karton przetarty, folia rozerwana na narożniku". Zastrzeżenia mają znaczenie także po stronie odbiorcy, w polu 24, i o tym piszemy w tekście o reklamacji i protokole szkodowym.

Najczęstsze błędy, które kosztują

Pierwszy to waga brutto wpisana z sufitu albo skopiowana z poprzedniego zlecenia. Rozbieżność między listem a stanem faktycznym uderza podwójnie: przy kontroli drogowej i przy sporze o odszkodowanie liczone od wagi. Skutki opisujemy w tekście o źle zadeklarowanej wadze. Drugi to ogólnikowy opis towaru, który po Brexicie ma konsekwencje celne, bo dane z listu przewozowego muszą dać się pogodzić ze zgłoszeniem. Trzeci to puste pole 24: dostawa bez czytelnego potwierdzenia odbioru z datą i godziną jest w sporze o postojowe albo o manko wart tyle, co opowieść kierowcy. Czwarty to poprawki nanoszone długopisem bez parafki, które w postępowaniu szkodowym podważają wiarygodność całego dokumentu.

CMR w drobnicy: jeden list czy kilka

Przy przewozie grupowym w jednym aucie jedzie kilkanaście przesyłek od różnych nadawców do różnych odbiorców. Każda relacja nadawca-odbiorca to osobna umowa przewozu i osobny list przewozowy, a nie jedna pozycja na wspólnym dokumencie. To ma znaczenie praktyczne przy rozliczaniu szkód, bo limit odpowiedzialności liczy się od wagi konkretnej przesyłki, a nie całego auta. Temat rozwijamy w tekście o konsolidacji do UK i liczbie listów przewozowych, a mechanikę przewozu opisuje strona drobnica LTL.

CMR a dokumenty celne po Brexicie

List przewozowy nie zastępuje zgłoszenia celnego i nigdy go nie zastępował, ale po Brexicie ich spójność jest sprawdzana. Opis towaru, liczba opakowań i waga w liście muszą odpowiadać temu, co widnieje w zgłoszeniu wywozowym i przywozowym, bo rozbieżności są dla służb granicznych sygnałem do kontroli. Do tego dochodzą dokumenty załączane w polu 5. Komplet dokumentów eksportowych opisujemy w tekście o dokumentach do eksportu do Anglii, a niekompletna specyfikacja bywa źródłem kontroli, co pokazujemy w artykule o niekompletnym packing liście.

Wersja elektroniczna i praktyka

Elektroniczny list przewozowy jest coraz szerzej stosowany, ale w przewozach międzynarodowych jego dopuszczalność zależy od tego, czy oba państwa przystąpiły do odpowiedniego protokołu i czy zaakceptują go służby kontrolne po drodze. Dlatego na trasie do Wielkiej Brytanii papier nadal jest bezpieczniejszy, a dokument elektroniczny traktujemy jako uzupełnienie, a nie zamiennik. Niezależnie od formy zasada zostaje ta sama: to, co wpisane, jest dowodem, a to, co pamiętane, nie jest.

Źródła

Chcesz mieć przewóz do Wielkiej Brytanii z dokumentacją prowadzoną porządnie od załadunku? Opisz ładunek przez formularz wyceny, a przygotujemy przewóz razem z listem przewozowym i odprawami. Pełny tekst konwencji znajdziesz na stronie Konwencja CMR, a limity odpowiedzialności w artykule o odpowiedzialności przewoźnika.

Najczęstsze pytania

Kto odpowiada za dane wpisane w liście przewozowym CMR?
Za poprawność wpisów odpowiada nadawca. Dane wpisuje się zgodnie z art. 6 Konwencji CMR: nadawca, odbiorca i przewoźnik, miejsce i data załadunku, miejsce dostawy oraz opis towaru z liczbą sztuk, oznaczeniami i masą.
Czy list CMR potwierdza własność towaru?
Nie. List CMR jest dowodem zawarcia umowy przewozu i przyjęcia towaru przez przewoźnika: nie jest dokumentem własności ani papierem wartościowym. Wystawia się go zwykle w trzech egzemplarzach: dla nadawcy, odbiorcy i przewoźnika.
Co wpisać w polu opisu towaru w liście przewozowym CMR?
Opis musi pozwolić zidentyfikować przesyłkę bez zaglądania do środka: rodzaj towaru, liczbę sztuk lub palet, sposób opakowania, znaki i numery oraz masę brutto. Nazwy handlowe i skróty wewnętrzne nie wystarczą, bo ten sam opis powinien dać się zestawić z fakturą i ze zgłoszeniem celnym, a rozbieżności między dokumentami są jedną z częstszych przyczyn zatrzymania auta na granicy. Przy towarze niebezpiecznym dochodzi opis wymagany przez umowę ADR.

Potrzebujesz transportu do UK lub odprawy celnej?

Napisz, czego potrzebujesz: odpowiada człowiek, nie automat. Zespół operacyjny dostępny 24/7.

Szczegółowa wycena ›